Tag Archives: флюр

New run of Cheshire Cat’s dream – psychedelic uv t-shirt

Hey guys! The first time I’ve printed Cheshire Cat’s dream I ran out of lady’s tees very fast, so this time there are more of ’em. The t-shirts come not only in black and blue textile, but also in pink for ladies and dark red for men.

Привет, друзья! Когда я в первый раз напечатал Сон Чеширского Кота, у меня очень быстро закончились женские футболки. И вот, не прошло и года, я напечатал еще один небольшой тираж в 50 штук. Футболки на этот раз не только черные и синии, но и розовые для девушек и темно-красные для юношей.

Cheshire Cat’s dream psychedelic T-shirt

Hey guys! I’ve printed a new psychedelic t-shirt! It’s called “Cheshire Cat’s dream”. There is Cheshire Cat from Alice in Wonderland sleeping and dreaming of himself as hindu or buddhist god-like creature (you can see a small cat sleeping right under the chain of skulls). There is also a White Rabbit, Smoking Caterpillar and Madhatter’s skull on the buttom of the image.

Привет друзья! Я напечатал новую психоделическую футболку. Называется она “Сон Чеширского Кота”. На принте изображен Чеширский Кот из Алисы в Стране Чудес, который спит на коленях четырех-рукого индуистского или буддийского богоподобного существа, и ему снится, что это он и есть это мощное существо. Среди прочих мелочей, на картинке можно найти Белого Кролика, Курящую Гусеницу и череп Шляпного Болванщика.

T-shirt question

Hey guys! Today I have a question for you. As you might have already noticed, I love doing art and making psychedelic T-shirt designs. Here is the deal: you tell me any (reasonable and not offensive) subject for my future T-shirt design, I collect all this information, process it and create a freaking psychedelic design. Those of you who suggest a theme will get 30% off the T-shirt’s price. If you don’t have an idea but want to have a discount you can simply leave a comment with the T-shirt size you want – then you’ll get 20% off.

Всем привет! Как вы, наверно, заметили, я люблю рисовать и люблю делать дизайны футболок. Как вам такая тема: вы мне предлагаете объекты и/или сюжеты для футболок, а я их собираю в один насыщенный дизайн, печатаю футболочки и даю 30% скидку тем, кто предлагал идеи, и 20% тем, кто сделает предзаказ без идейных высказываний. Несколько человек уже высказались на счет сюжетов – дизайн обещает быть довольно шизанутым)).